2:00 A.M.
Karen hears from Buchanan that Chloe is leaving and that Jack stowed away on a diplomatic plane where a passenger has the recording. Miles comes in as she is on the phone. Karen orders him to handle the Buchanan house ambush in the situation room instead of her office.

2:03 A.M.
Karen lets Buchanan know that he will be arrested as a suspect. She wants Chloe to contact her on a dry channel. Buchanan sends Chloe out and directs her to walk to a nearby hotel.

2:04 A.M.
The Homeland Security team knocks on Buchanan’s door. He stalls as much as possible and tells them he will only speak to Karen. Karen orders Buchanan be brought into CTU and that they set up a search for Chloe’s car.
Continue reading “24 season 5 (2:00 –  3:00 A.M.) Episode 20” →

12:00 A.M.
Logan is not pleased that Henderson hasn’t killed Jack already. Henderson thinks that CTU can lead him to Jack.

12:02 A.M.
Logan calls Karen to reinforce his order that finding Jack is her top priority. Miles knows that they will need to use Audrey and Chloe to get to him.

12:04 A.M.
Jack and Wayne wait on the side of the road for Buchanan. Jack had asked him for help and explains the current situation. Jack needs Buchanan to take Wayne somewhere safe because he’s a target. Jack leaves to meet Secretary Heller to hand over the evidence.
Continue reading “24 season 5 (12:00 –  1:00 A.M.) Episode 18” →

毒气危机解除了，幕后老大出现－President Logan

10:00 P.M.
CTU waits impatiently for news about the blast at the Distribution Center. Jack emerges from the thick smoke, carrying Bierko’s unconscious body. He urges the medics to send Bierko back to CTU. Curtis lets Jack know that the nerve gas has been destroyed.

10:03 P.M.
Jack calls Buchanan on his private cell. He is convinced that Henderson was only following orders from someone higher up. Jack admits that he is scared. “I think this is bigger than anything we could have imagined,” he says.
Continue reading “24 season 5 (10:00 P.M.-11:00 P.M.) Episode 16” →

9:00 P.M.
Buchanan asks Chloe to secretly look up Audrey’s activities over the past year and whether or not she had any connection to Henderson and Cummings.

9:01 P.M.
Buchanan takes Audrey into custody. Audrey says that Collette is lying about obtaining any information from her. When she asks for Jack, Buchanan tells her that Jack is the one who sanctioned this detention.
Continue reading “24 season 5 (9:00 P.M.-10:00 P.M.) Episode 15” →

8:00 P.M.
As the medic workers wrap up Tony’s body, Audrey comes to tell Jack that Henderson has escaped. However, Chloe was able to decrypt a file on his computer and she found an intelligence broker named Collette Stenger who is a known associate of Bierko.

8:01 P.M.
Jack tells Curtis that he wants to accompany the tactical team going to look for Collette at the hotel she has checked into.
Continue reading “24 season 5 (8:00 P.M.-9:00 P.M.) Episode 14” →

7:00 P.M.
Jack, Audrey, Kim, Chloe and Barry wait in the sealed conference room. Buchanan is protected in his office, as is Tony in medical. They are saddened to see their dead co-workers in the other offices.
Continue reading “24 season 5 (19:00 -20:00) Episode 13” →

总统真是窝囊，12集CTU瘫痪了。

5:00 P.M.
Buchanan is summoned to the medical area because Tony has woken up and is asking for Michelle. The doctor fears that Tony’s condition will destabilize if told the truth about Michelle’s death.
Continue reading “24 season 5 (17:00 -19:00) Episode 11,12” →

3:00 P.M.
Erwich arrives at a safe house and reports to his superior, Vladimir Bierko. Bierko kills Erwich, blaming him for trusting Nathanson who has turned against them. Bierko wants to concentrate on their real enemy — the Russians.
Continue reading “24 season 5 (15:00 -17:00) Episode 9,10” →

1:00 P.M.
Cummings explains to Jack and Logan that a man named Nathanson recruited him. They were acting as patriots to secure oil interests. Chloe tracks Nathanson but his line has been disconnected. The terrorists are now operating on their own. Jack believes Cummings’ story.
Continue reading “24 season 5 (13:00 -15:00) Episode 7,8” →